新华网香港５月２６日电（记者 张雅诗）“承传与创造”大型展览２６日在香港艺术馆揭幕，当中包括为配合去年上海世界博览会而在沪展出的两项展览－－“水墨对水墨”及“艺术对艺术”。

　　为配合上海世博会的举行，特区政府康乐及文化事务署策展了两项大型视觉艺术展览，分别是与上海美术馆合办的“承传与创造－－水墨对水墨”，以及与上海当代艺术馆合办的“承传与创造－－艺术对艺术”展览，两项展览均空前成功。

　　康文署署长冯程淑仪在展览开幕礼上致辞时表示，这两项展览不仅加强了内地与香港的艺术交流，更让内地观众认识香港独特和多彩的文化。其中“水墨对水墨”展览在上海获得内地艺术界的高度重视，其后更获邀在去年１２月举行的“第七届深圳国际水墨双年展”中展出，成为该双年展的重点项目。

　　据介绍，“承传与创造”展览展出水墨、雕塑、绘画、陶瓷、录像等跨媒体作品。“水墨对水墨”展览介绍香港水墨艺术的发展历程和未来展望，观众可借此项展览探索香港新水墨的独特语境和特性。“艺术对艺术”是对当代艺术面向世界文化冲击的横向书写，云集了十多名来自艺术、设计、建筑、文学、音乐及舞蹈界的精英，以各自独有的视觉语汇进行跨范畴的对话，并为香港当代艺术注入新的诠释和演绎。

　　“承传与创造”展览将持续至８月２８日。

Tags：世博会   两项   上海   展览   艺术