新华网北京６月６日电（记者 周玮）６月６日，数十位非遗传承人站在第三届“中华非物质文化遗产传承人薪传奖”的领奖台上，接受祝贺与致敬。

　　６０位获奖者中，有昆曲大家，有剪纸艺人，有中医传人，还有说唱专家。“悬壶济世”抑或“雕虫小技”，他们都是中华文化遗产的忠实传承者。如中国艺术研究院院长王文章所说：“他们努力把自己所持有的技艺、技术传承给后人、贡献给社会，并在传承的同时，有所发展与创新。”

　　培养后学传承技艺

　　“今天是芒种。所谓‘春争日夏争时’，芒种时节是夏收夏种的关键时节。”　北京师范大学文学院教授萧放说，当前我们的非物质文化遗产的抢救保护工作进程，也到了“芒种”时节——“面临经济全球化、文化同质化的挑战，我们的文化传统、文化遗产和传承人，正消失和离去，这一令人揪心的状况，让每一个具有文化良心的中国人寝食难安。”

　　第一批国家级非物质文化遗产项目玛纳斯代表性传承人居素甫·玛玛依，不久前去世了。他是唯一一位能演唱八部《玛纳斯》史诗的大玛纳斯奇，有时竟连续演唱２０多天。在近一个世纪的演唱生涯里，他将《玛纳斯》这部史诗唱出新疆、唱响世界，也成就了自己传奇般的一生。目前出版的柯尔克孜文史诗《玛纳斯》是根据他的唱本整理出版的，全套八部共１８册，这是世界上首个最完整的印刷版本。

　　“非遗传承人，为我们留住了乡愁，为民族文明传承作出了贡献。传承手工技艺、培养年轻后学，是传承人的责任也是光荣。”萧放说。

　　朱仙镇木版年画代表性传承人郭太运年届九十，他整理出来的年画得到刘岘、华君武、冯骥才等诸多专家肯定，还应邀到新加坡、美国等地进行文化交流，被联合国教科文组织命名为“中国民间艺术家”。他授徒５０余人，多位弟子已成为省市级非遗代表性传承人。

　　作为浙江戏剧界代表人物，昆剧表演艺术家汪世瑜对浙江京昆艺术的保存、继承、传播和发展倾注了大量心血，培养了一大批中青年演员。陶铁斧、茅威涛、吴凤花、周志清等都曾在其门下拜师学艺。他多次赴香港、台湾地区和美国、日本、泰国等地演出讲学，努力为浙江昆剧走出国门走向海外打开局面。

　　去其糟粕取其精华

　　王秀兰是张一元茉莉花茶制作技艺国家级代表性传承人。在她带领下，企业销售额连续数年位居全国茶叶内销榜首。

　　“从事茶叶行业４０余年，我一直致力于继承发展和推广中国茶文化。通过打造张一元品牌，让小小的一片茶叶从俭、清、和、静的意境，逐渐走入了寻常百姓家，使当代茶文化核心理念逐步成为人们的思想观念、价值追求和行为方式。”她说。

　　在大力提高专业领域的研究能力和水平的基础上，非遗传承人不断突破创新，去其糟粕，取其精华，使独一无二的传统技艺得以延伸发展，更加符合时代需求。

　　景德镇手工制瓷技艺代表性传承人邓希平从艺５０年，创造了４０多种新型颜色釉，其中“大件郎红釉新配方”获国家科技进步奖；“陶瓷彩虹釉”获国家发明奖和尤里卡国际发明博览会金奖。２０１３年她破译了一千多年前唐代秘瓷和五百年前明代流霞盏的工艺密码，创作成功了“秘釉流霞盏”，震撼陶瓷界。

　　藏族唐卡代表性传承人罗布斯达，吸收了国画中的人物、山水及亭台楼阁的造型、布局和技法，形成了构图严谨、色彩鲜艳、线条变化丰富、人物表现更加自然与细致入微的风格，得到了众多高僧大德的高度评价，并受邀参与布达拉宫壁画绘制。他奔走全国各地扩大西藏唐卡影响，建立唐卡网站拓宽西藏唐卡的发展道路，创办西藏唐卡画院，致力于各流派唐卡艺术之间的交流学习。

　　文化自觉公众参与

　　与薪传奖一同颁发的，还有中华非物质文化遗产保护贡献奖——表彰在非物质文化遗产保护实践中做出突出贡献的个人和机构。首次获得此奖项的是两家机构：中国泛海控股集团有限公司，宝马（中国）汽车贸易有限公司、华晨宝马汽车有限公司。

　　“不断提高社会公众的参与意识，形成社会公众主动参与保护和承担保护责任的文化自觉，是持久做好非遗保护工作的根本。”王文章说。

　　据介绍，２０１２年泛海公益基金会每年出资３００万元，与中国艺术研究院中国非物质文化遗产保护中心合作，共同设立“中华非物质文化遗产传承人薪传奖”，这是由企业参与的首个由非遗专业工作机构设立的国家级专业奖项。宝马（中国）汽车贸易有限公司、华晨宝马汽车有限公司与非遗保护中心建立战略合作关系，连续六年举办“宝马中国文化之旅”系列活动，对６４项非遗项目捐助资金６００万元，这是合资企业参与保护的新模式。

　　王文章呼吁，希望更多具有社会责任感的个人和机构加入进来，共同为传承和保护非物质文化遗产贡献力量。

Tags：传承   薪传   走笔   乡愁   中华