新华网瑞士施泰因毛尔１０月３１日电（记者 王昭、刘洋）中国驻瑞士大使馆、驻苏黎世总领事馆、中国国家旅游局驻苏黎世办事处以及施泰因毛尔市政府３１日晚在瑞士著名高科技生态农庄马勒农庄共同举办“中国文化之夜”活动。

    在马勒农庄兰花厅里，２００多名当地居民在这里伴着兰花的幽香和潺潺流水，聆听旅居瑞士中国音乐家杨静演奏的琵琶曲《春江花月夜》。

    中国驻瑞士大使吴恳与“中国文化之夜”来宾都在胸前佩戴着象征中瑞两国友谊的两国国旗图案小徽章，他说，６０年前，中瑞两国建立外交关系，开启两国关系新纪元，６０年后，中瑞友谊与合作之树在双方共同培育下已根深叶茂，结出累累硕果。在此背景下，“中国文化之夜”具有特别意义，这一活动为瑞士人民打开了解中国的窗口，架起传播友谊的桥梁。

    杨静还与她的两位瑞士学生西蒙、文森特共同为在场观众演奏了《渔舟唱晚》和《浏阳河》，并向台下观众介绍琵琶、古筝等传统乐器。

    学习中国乐器大阮的瑞士青年西蒙说，因为对中国音乐的兴趣，他开始学习大阮。希望自己能通过学习中国传统乐器和音乐，加深自己对中国传统文化的了解。

    “中国文化之夜”主办方还在马勒农庄温室里举办中国图片和绘画作品展，为当地居民介绍中国传统历史文化和当代中国城乡的现代化建设成就。他们向当地居民赠送上海世博会光碟和画册，并为孩子们精心准备了画有中国大熊猫图案的挂件玩具。

Tags：瑞士   农庄   之夜   中国文化   生态