1950年春，毛泽东邀请老乡齐白石作客中南海，吃的是富有湖南风味的菜肴。毛泽东边吃边对齐白石说：“你原名纯芝，我原名润芝，两人小名都叫‘阿芝’。你我可以称得上是同乡同名兄弟，你年长，我该尊称你一声老哥哟！”听了毛泽东一番风趣的话语，齐白石情不自禁地笑了起来。毛泽东接着说：“听说国内外不少收藏家收藏你的字画，我也是白石艺术的爱好者。”

　　齐白石回家后，即选了一幅作于1941年的精品《苍鹰图》和《海为龙世界，云是鹤家乡》立轴，并补“毛泽东主席，庚寅十月齐璜”和“九十翁齐白石藏”两款送给毛泽东。

　　没几天，著名收藏家、楹联家张伯驹来访，齐白石很高兴地谈起送了两幅作品给毛主席的事。当说到《海为龙世界，云是鹤家乡》篆书对联时，张伯驹不由“啊”了一声，原来此联写错了一个字，原句应是“天是鹤家乡”，而齐白石却写成了“云”。

　　齐白石马上紧张起来。张伯驹忙安慰老人说：“齐先生，你这个‘云’字改得比原句的‘天’字好。他上联如是‘地’，那么下联‘天’字不可动；可上联却是‘海’字，恰与你的‘云’字相对，改动古人成句自古有之，毛主席也许会称赞你改得好呢！”经张伯驹这么一说，齐白石心情才平静下来。

　　其实毛泽东收下齐白石的书画，挂在墙上欣赏一段时间后，又送到有关部门珍藏了。对于“天”改“云”，并没有感到什么不妥。之后，各书法家写此联时，皆以“云是鹤家乡”为准，原来的“天”字反倒被人忘了。 (杨陶然)

Tags：齐白石   错字   对联   写成   毛泽东